Dodaj wyszukiwarkę do FireFox'a

    Regulamin ,  Doladuj Telefon,  Kanał IRC, Dzwonki I Ikonki

 
 


Poprzedni temat «» Następny temat
Szukam tlumacza (angielski na polski)
Autor Wiadomość
~kowalskil 


Dołączył: 31 Gru 2010
Posty: 28
Skąd: New Jersey, USA
Wysłany: 2012-07-01, 04:20   Szukam tlumacza (angielski na polski)
   Skąd o nas wiesz: Z wyszukiwarki Google


Moja darmowa ksiazka Internatowa, napisana po angielsku:

http://csam.montclair.edu...life/intro.html

czeka no polskich czytelikow. Szukam tlumacza ktory zajal by sie wydaniem tej ksiazki w Polsce. Zrzekne sie (formalnie w Polskim Konsulacie w Nowym Yorku) ze wszystkich dochodow ze sprzedania przetlumaczonej ksiazki na rzecz tlumacza i wydawcy. Biznes ten jest ryzykowny. Powodzenie zalezec bedzie od poprawnego rozeznania rynku i od rozsadnie wybranej ceny sprzedarzy. Znalezienie wydawcy nie bedzie latwe.

Ja zupelnie nie znam polskiego rynku ksiazkowego. Nie przeszadza mi to miec nadziei ze przetlumaczona ksiazka znajdzie sopro czytelnikow. Ja mam juz prawie 81 lat i nie jestem w stanie zajeciem sie sprawami praktycznymi tego biznesu. Ale chetnie pomoge doradami, i darmowym sprawdzeniem ze tlumaczenie jest poprawne.


Ludwik Kowalski (zobacz Wikipedia)
kowalskiL@mail.montclair.edu <====== Oto moj adres Internatowy.
_________________
Bylem stalinista, jak opisuje w swojej darmowyej ksiazce internetowej: "Pamietnik bylego komunisty":

http://ludkow.info/byt

Dlaczego darmowa? Bo pisanie bylo obowiazkiem moralnym, wobec rodzicow, wobec innych ofiar stalinizmu, i wobec Polski.
 
 

Niewygodne-pytania.pl
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
  Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group. | Wszelkie prawa zastrzezone ! @helox.pl |  Protected by BOWI Group    
Kopiowanie jakichkolwiek elementów graficznych jak i zastosowań technicznych zabronione | Support forum phpbb by phpBB3 Assistant
 

Portal | Reklama | Gadzety na twoja komorke| Doładowania

zobacz archiwum

Darmowe statystyki